N54 ରେନେକ୍ ମେରିଫୋଲ୍ଡ ଅପଗ୍ରେଡ୍: ଏକ ପର୍ଯ୍ୟାୟ-ସୋପାନ ଗାଇଡ୍ |

େଯମାେନN54 ଭୋଜନ ମେଣ୍ if ାଭୋଲ୍ଡ |ଇଞ୍ଜିନ୍ ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ଆରଆଣ୍ଡମରେ ଏକ ଶିଖର ଭାବରେ ଥାଏ, ଅଟୋମାଟିଭ୍ ଆରଆଣ୍ଡରେ ଥିବା ଏକ ଶିଖର ଭାବରେ ବସିଥାଏ, ଓଜନ ପୂର୍ବର ଛଅଟି କ୍ରମାଗତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଇଞ୍ଜିନ୍ ପରି | ଏହାର ଅସାଧାରଣ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ, N54 ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିତରଣ କରେ |ଶିଖର ଶକ୍ତି ଏବଂ ଟର୍କ ରେଟିଂ |302HP ର 5,800 rpm ଏବଂ 295lb-ft ଟର୍କ | ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରିବାନିଷ୍କାସନ ଗ୍ରହଣ ମାଇଫେଲ୍ଲ୍ଡ |ଏହି ପାୱାରହାଉସରେ ଏହି ପାୱାରହାଉସରେ ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ସମ୍ଭାବ୍ୟତାକୁ ଅନଲକ୍ କରିପାରିବ, ଉଭୟ ଶିଖର ଶକ୍ତି ଏବଂ ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି କରିପାରିବ | ଏହି ଗାଇଡ୍ ଏହି ଉନ୍ନୟନର ଶିଳ୍ପଗୁଡିକରେ ବିକ୍ରି ହୁଏ, ସେମାନଙ୍କ ଡ୍ରାଇଭିଂ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଉପରକୁ ଉଠାଇବା ପାଇଁ ଏକ ବିସ୍ତୃତ ପଦଦଳ ପ୍ରଦାନ କରେ |

N54 ଇଞ୍ଜିନ୍ ବୁ understanding ିବା |

ଯେତେବେଳେ ବୁ reale ିଥାଏ |ଇଞ୍ଜିନ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟତା |N54 ପାୱାରହାଉସ୍ ର ଇଭିଏନିୟର ଏକ ଚମତ୍କାର ସହିତ ଉତ୍ସାହିତ | ଏକ ବିସ୍ଥାପନ ସହିତ |2,979 cc, ଏହି ଇଞ୍ଜିନେ ବର୍ଷର ଛଅ କ୍ରମାଗତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସହିତ ଛଅଟି କ୍ରମାଗତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଇଞ୍ଜିନ୍ ସମେତ ଲାଇଜେଡ୍ ଅନେକ ପ୍ରଶଂସା ପାଇଛନ୍ତି | ଏହାର କମ୍ପିଲିମ୍ ସତ୍ତ୍ .େ, N54 ଇଞ୍ଜିନ୍ ଏହାର ନୁହେଁ |ସାଧାରଣ ସମସ୍ୟା ଏବଂ ସୀମିତତା |.

ନବୀକରଣର ଯେକ .ଣାରନିଷ୍କାସନ ଗ୍ରହଣ ମାଇଫେଲ୍ଲ୍ଡ |ଏହି ଆଇକୋନିକ୍ ଇଞ୍ଜିନରେ ଅନାବଶ୍ୟକ ସମ୍ଭାବନା ଉପରେ ଉନ୍ମୋଚିତ ହେବାର ସାମର୍ଥ୍ୟରେ ଅଛି | ଉଭୟ ଶିଖର କ୍ଷମତା ଏବଂ ଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି କରି, ଏହି ଉନ୍ନୟନ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା କ୍ଷମତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଗେଟୱେ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ |

ଉନ୍ନୟନ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତି |

ଉପକରଣ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀ ଆବଶ୍ୟକ |

ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ |

• ବିଭିନ୍ନ ବୋଲ୍ଟ ଆକାର ପାଇଁ ରେଞ୍ଚ ସେଟ୍ |
• ବିସ୍ତୃତକରଣ ବଳ ସହିତ ସକେଟ୍ ରେଞ୍ଚ |
• ସଠିକ୍ ଭାବରେ ସଠିକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଟର୍କ ରେଞ୍ଚ |
• ଫ୍ଲୋଚାଡ୍ ଏବଂ ଫିଲିପ୍ସ ହେଡ୍ ଅପ୍ସନ୍ ସହିତ ସ୍କ୍ରାଇଭର ସେଟ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି |

ପରାମର୍ଶିତ ସାମଗ୍ରୀ |

• ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଫିଟ୍ ପାଇଁ ଉଚ୍ଚମାନର ଗ୍ୟାସ୍କେଟ୍ ସିଲାଣ୍ଟ |
• ଅବଶିଷ୍ଟାଂଶକୁ ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ପରିଷ୍କାର ସମାଧାନ |
• ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ ଗ୍ରହଣ ମନିଫୋଲ୍ଡ ଗ୍ୟାସ୍କେଟ୍ |ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସିଲ୍ ପାଇଁ |

ସୁରକ୍ଷା ସାବଧାନ

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୁରକ୍ଷା

• ଚତୁରତା କିମ୍ବା ହଟ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକରୁ ଆଘାତକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଗ୍ଲୋଭସ୍ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ |
• ନିର୍ମିତ କିମ୍ବା କ୍ଷତିକାରକ ପଦାର୍ଥରୁ ଆଖିକୁ ସଫା କରିବା ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ଗଗଲ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |

ଯାନ ନିରାପତ୍ତା

• ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ସ୍ତର ପୃଷ୍ଠରେ ପାର୍କିଂ ହୋଇଛି |
• ଅପଗ୍ରେଡ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ଦୁଷ୍କର୍ମକୁ ଏଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ |

ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମେ ସ୍ଥାପନ ଗାଇଡ୍ |

ପୁରୁଣା ଭୋଜନ ମେଣ୍ if ା ହଟାଇବା |

ବ୍ୟାଟେରୀ ଏବଂ ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ଉପାଦାନଗୁଡିକ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ |

1. ଅପସାରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ସୁରକ୍ଷା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ବିସ୍ବାଣ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |
2. ପୁରୁଣା ଭୋଜନ ଏବଂ ପୁରୁଣା ଭୋଜନ ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ ହୋଇଥିବା ଯେକ any ଣସି ବ electrical ଷଦସଂଖ୍ୟାନକୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଉପକରଣ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
3. କ୍ଷତି ରୋକିବା ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍ଥାନରେ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଥିବା ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ |

ପୁରୁଣା ମାନସିକ ସ୍ତରକୁ ଅଲଗା କରିବା |

1. ପୁରୁଣା ଭୋଜନକୁ ସ୍ଥାନିତ କରିବା ପାଇଁ ସମସ୍ତ ବୋଲ୍ଟକୁ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ |
2. ଯତ୍ନର ସହିତ ପୁରୁଣା ମାନସିକ ସ୍ତରକୁ ଏହାର ସ୍ଥିତିରୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ, ଯଦି କ w ଣସି ତାର କିମ୍ବା ହୋସ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଂଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ |
3. ଏହାକୁ ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଓଲଟାଇଥିବା ପୁରୁଣା ଭୋଜନ ପାଇଁ ଧୀରେ ଧୀରେ ଉଠାନ୍ତୁ ଏବଂ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ |

ନୂତନ ରେନେକ୍ ମନିଫୋଲ୍ଡ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା |

ନୂତନ ମନିଫୋଲ୍ଡ ପୋଜିସନ୍ |

1. ନୂତନ ଭୋଜନ ଯୋଗ୍ୟତା ପାଇଁ ଏକ ସୁଗମ ଫିଟ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଇଞ୍ଜିନ ପୃଷ୍ଠକୁ ଭଲ ଭାବରେ ସଫା କରନ୍ତୁ |
2. ଯତ୍ନର ସହିତ ନୂତନ ମାନସିକ ସ୍ତରକୁ ସ୍ଥିତିରେ ରଖନ୍ତୁ, ଇଞ୍ଜିନ୍ ବ୍ଲକ୍ରେ ମାଉଣ୍ଟିଂ ଗର୍ତ୍ତ ସହିତ ଏହାକୁ ଆଲାଇନ୍ କରିବା |
3. ଡବଲ୍-ଚେକ୍ ଆଲାଇନ୍ମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅଗ୍ରଗତି ପୂର୍ବରୁ ଯେକ any ଣସି ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସଂଶୋଧନ କର |

ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସଂଯୋଗ କରିବା |

1. ଧାରାବାହଳର ଗୋଟିଏ ପ୍ରାନ୍ତରୁ ଧୀରେ ଧୀରେ ବୋଲ୍ଟକୁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବାକୁ ମାନବିକତା ବଣ୍ଟନ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ |
2. ସମସ୍ତ ବ electrical ଦୁତିକ ଉପାଦାନ ଏବଂ ହୋସ୍ ନୂତନ ଭୋଜନକାରୀଙ୍କୁ ନୂତନ ରେନଫୋଲ୍ଡରେ ନିଜସ୍ୱ ସଂଯୋଗକୁ ପୁନ nect ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
3. A ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |ଟର୍କ ରେଞ୍ଚ |ଏକ ସଠିକ୍ ସିଲ୍ ପାଇଁ ନିର୍ମାତା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଅନୁଯାୟୀ ବୋଲ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା |

ସଂସ୍ଥାପନ-ସ୍ଥାପନ ଯାଞ୍ଚ |

ଲିକ୍ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା |

1. ଲିକ୍ କିମ୍ବା ଖାଲି ଫିଟିଙ୍ଗ୍ସର ଯେକ signs ଣସି ଚିହ୍ନ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ସଂଯୋଗ ପଏଣ୍ଟରେ ଏକ ଭିଜୁଆଲ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
2. ଯେକ any ଣସି ଅସାଧାରଣ ଧ୍ୱନି କିମ୍ବା ଗନ୍ଧ ପାଇଁ ଇଞ୍ଜିନ ଏବଂ ମନିଟିରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯାହା ଲିକ୍ ସୂଚାଇପାରେ |
3. ସଂଯୋଗକୁ ଟାଣିବା କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିପୂର୍ଣ୍ଣ ଗ୍ୟାସ୍କେଟ୍ ବଦଳାଇ ତୁରନ୍ତ ଯେକ any ଣସି ଲିକ୍ ଠିକଣା |

ସଠିକ୍ ଫିଟମେଣ୍ଟ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା |

1. ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଯେ ସମସ୍ତ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ବନ୍ଧା ହୋଇ ସଂସ୍ଥାପନ ପରେ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଆଲାଇନ୍ ହୋଇଛି |
2. କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଆକଳନ କରିବାକୁ ଏବଂ ଯେକ any ଣସି କମ୍ପନ କିମ୍ବା ଅନିୟମିତତା ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଏକ ପରୀକ୍ଷା ଡ୍ରାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ |
3. କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ସ୍ଥାପନ ସ୍ଥାପନକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ଟ୍ୟୁନର୍ ସହିତ ପରାମର୍ଶ କରନ୍ତୁ |

ଟ୍ୟୁନିଂ ଏବଂ କାଲିବ୍ରେସନ୍ |

ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସେଟଅପ୍ |

ମ basic ଳିକ ଟ୍ୟୁନିଂ ପାରାମିଟରଗୁଡିକ |

1. Tuningingକାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିଭିନ୍ନ ପାରାମିଟରଗୁଡ଼ିକୁ ସଜାଡିବା ସହିତ ଜଡିତ |
2. ଏହି ଚାବି ପାରାମିଟରଗୁଡିକTuningingଇନ୍ଧନ ବିତରଣ, ଇଗ୍ନିସନ୍ ଟାଇମ୍, ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ |
3. ଏହି ପାରାମିଟରଗୁଡିକ ବୁ understanding ିବା ଇଚ୍ଛିତ ଶକ୍ତି ଏବଂ ଦକ୍ଷତା ସ୍ତର ହାସଲ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
4. ଇଞ୍ଜିନ୍ସ ପ୍ଲଗ୍ ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡକୁ ପ୍ରଭାବିତ କଲାବେଳେ ଇଗ୍ନିସନ୍ ଟାଇମିଂ ଟେବୁଲ୍, ଯେତେବେଳେ ସ୍ପାର୍କ ପ୍ଲଗ୍ ସଂଗ୍ରହକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ |
5. ଇନ୍ଧନ ସ୍କାଲାର୍ ଟେବୁଲଗୁଡ଼ିକ ପରିମାଣକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ |ଇନ୍ଧନଜାଳେଣ ସମୟରେ ସିଲିଣ୍ଡରରେ ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ ଦିଆଗଲା |

ସଫ୍ଟୱେର୍ ଏବଂ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ |

1. ସଠିକ୍ ସଫ୍ଟୱେୟାରକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |Tuningingସଂଶୋଧନ
2. ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଗୁଡିକ ଜଟିଳ ଇଞ୍ଜିନ ସେଟିଂସମୂହକୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ DME (ଡିଜିଟାଲ୍ ମୋଲେନଲେନିକ୍ସ) କୁ ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ |
3. ସଫ୍ଟୱେର୍ ରେ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ଟେବୁଲ୍ ବୁ er ିବାରେ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ ସ୍ପୁଲ୍ ମୋଡ୍ ଏବଂ ତ୍ରୁଟି ସଂଶୋଧନକୁ ବୁ .ାଏ |
4. ମେନ୍ ଇଲ୍ ଟେବୁଲ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଜଜ୍ ଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ବାୟୁ-ଇନ୍ଧନ ଅନୁପାତକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |

ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ସୂକ୍ଷ୍ମ-ଟ୍ୟୁନିଂ |

ଏୟାର-ଇନ୍ଧନ ଅନୁପାତକୁ ସଜାଡିବା |

1. ଇଞ୍ଜିନ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବଜାୟ ରଖିବା ସମୟରେ ଆଦର୍ଶ ଏୟାର-ଇରିଲ୍ ଅନୁପାତକୁ ବ misding ାଇବା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ ଏୟାର-ଇନ୍ଧନ ଅନୁପାତ ପାଇଁ ଜରୁରୀ |
2. ମ୍ୟାଚ୍ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଲୋଡ୍ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା ଟର୍କ ଭାଲ୍ୟୁ ବ୍ୟବହାର କରି ସୂକ୍ଷ୍ମ ଟର୍କ ଭାଲ୍ୟୁ ବ୍ୟବହାର କରି ସୂକ୍ଷ୍ମ ଟର୍କ ଭାଲ୍ୟୁ ବ୍ୟବହାର କରି ସୂକ୍ଷ୍ମ ଟର୍କ ଭାଲ୍ୟୁ ବ୍ୟବହାର କରି |
3. ସର୍ବୋଚ୍ଚ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ଇନ୍ଧନ ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ୍ ହାରକୁ ସଜାଡିବାରେ RPM ସ୍ତରକୁ ମନିଟନ କରିବା |

ଇନ୍ଦନ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା |

1. ବିଭିନ୍ନ ଡ୍ରାଇଭିଂ ଅବସ୍ଥାରେ ସ୍ଥିର ଶକ୍ତି ବିତରଣ ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ନିୟମିତ ନୀରିକ୍ଷଣ ମୂଲ୍ୟରେ ଅନୁରୋଧ |
2. ବିଶ୍ଳେଷଣ ଗ୍ଲାଇଜ୍ ଟେବୁଲ ସାରଣୀଗୁଡ଼ିକ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ rpm ରଙ୍ଗାରେ ଟର୍କ ଆଉଟପୁଟ୍ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିଥାଏ |
3. ଅନୁରୋଧିତ ଟର୍କ ମନିଟରିଂ ଇଞ୍ଜିନ୍ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାରେ ରିଅଲ୍ ଅଫ୍ ଫିଡବହୁଳ ପ୍ରଦାନ କରେ, ତୁରନ୍ତ ଟ୍ୟୁନିଂ ସଂଶୋଧନ ଦ୍ୱାରା ସହାୟତା |

ଯତ୍ନର ସହଯୋଗୀ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରନ୍ତୁ N54 ଇଞ୍ଜିନରେ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ବ meet ାଇଲା | ଗ୍ରହଣୀୟ ମେଣ୍ if ାଙ୍ଗୋଲ୍ଡକୁ ଅପଗ୍ରେଡ୍ କେବଳ ଶକ୍ତି ବୃଦ୍ଧି କରେ ନାହିଁ କିନ୍ତୁ ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ ଉତ୍କର୍ଷର ଉତ୍ସାହର ଅନୁସରଣକୁ ମଧ୍ୟ ରିଫ୍ କରେ | ନିୟମିତ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ରୀତିନୀତି ପୋଷ୍ଟ-ଅପଗ୍ରେଡ୍ ସୁନିଶ୍ଚିତ ପିକ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ | ଆଗକୁTuningingପ୍ରୟାସ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡ୍ରାଇଭରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶକ୍ତି ବିତରଣ ଏବଂ ସଠିକତା ଆଡକୁ ଯାତ୍ରା ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରନ୍ତୁ |